Apostolok 15:27 - Karoli Bible 1908

²⁷ Küldöttük azért Júdást és Silást, kik élőszóval szintén tudtotokra adják ugyanezeket.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁷ Elküldtük tehát Júdást és Szilászt, hogy ők tudtotokra adják ugyanazt élőszóval.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁷ Elküldjük tehát hozzátok Júdást és Szilászt, akik majd személyesen is elmondják nektek ugyanezt.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁷ Elküldtük azért Júdást és Szilászt, akik élőszóval szintén tudtotokra adják ugyanezeket.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁷ Így küldtük el Júdást és Szilást, akik szóval maguk ugyanazt fogják közölni.

Revised Hungarian Bible

²⁷ Elküldtük tehát Júdást és Szilászt, hogy ők maguk is elmondják nektek ugyanezt élőszóban.

Apostolok 15:27 Křížové odkazy