Apostolok 13:29 - Karoli Bible 1908

²⁹ És mikor mindazokat elvégezték, a mik ő felőle megirattak, a fáról levéve sírba helyhezteték.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ Amikor véghez vitték mindazt, ami meg van írva róla, levették a fáról, és sírba tették.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ Miután megtették vele mindazt, amit az Írások előre mondtak róla, Jézus holttestét levették a keresztről, és egy sziklasírba helyezték.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁹ Amikor mindazokat elvégezték, ami róla meg van írva, a fáról levéve sírba helyezték.

Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁹ Mikor meg véghez vitték mindazt, amit felőle megírtak, levették őt a fáról, és sírba tették.

Revised Hungarian Bible

²⁹ Amikor véghezvitték mindazt, ami meg van írva róla, levették a fáról, és sírba tették.

Apostolok 13:29 Křížové odkazy