Apostolok 11:9 - Karoli Bible 1908

⁹ Felele pedig nékem a szózat másodszor az égből: A miket az Isten megtisztított, te ne mondd tisztátalanoknak.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ De másodszor is megszólalt a hang az égből: Amit az Isten megtisztított, azt te ne mondd tisztátalannak.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Ekkor másodszor is megszólalt a hang a Mennyből: »Amit Isten tisztává tett, azt ne tekintsd tisztátalannak!«

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁹ A szózat pedig másodszor is felelt nekem az égből: Amiket az Isten megtisztított, te ne mondd tisztátalanoknak.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁹ De a mennyből jövő hang másodszor is megszólalt: Amit az Isten megtisztított, te ne tartsd tisztátalannak.

Revised Hungarian Bible

⁹ De másodszor is megszólalt a hang az égből: Amit Isten megtisztított, azt te ne mondd tisztátalannak.

Apostolok 11:9 Křížové odkazy