5Mózes 8:8 - Karoli Bible 1908

⁸ Búza-, árpa-, szőlőtő- fige- és gránátalma-termő földre, faolaj- és méz-termő földre.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ búzát és árpát, szőlőt, fügét és gránátalmát termő földre, olajfáknak és méznek a földjére.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Az a föld búzát és árpát terem nektek, a kertekben szőlőt, fügét és gránátalmát szüretelhettek, bőven terem ott az olajfa, sőt még mézet is találhattok.

Revised Hungarian Bible

⁸ búzát és árpát, szőlőt, fügét és gránátalmát termő földre, olajfáknak és méznek a földjére.

5Mózes 8:8 Křížové odkazy