5Mózes 4:29 - Karoli Bible 1908

²⁹ De ha onnan keresed meg az Urat, a te Istenedet, akkor is megtalálod, hogyha teljes szívedből és teljes lelkedből keresed őt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁹ De ha keresni fogod ott az Urat, a te Istenedet, megtalálod, ha teljes szívvel, lélekkel keresed.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁹ De ha a száműzetésben majd újra Istenünkhöz, az Örökkévalóhoz fordultok, és teljes szívvel-lélekkel keresitek, akkor meg is találjátok őt.

Revised Hungarian Bible

²⁹ De ha keresni fogod ott az Urat, a te Istenedet, megtalálod, ha teljes szívedből és teljes lelkedből kutatsz majd utána.

5Mózes 4:29 Křížové odkazy