5Mózes 11:27 - Karoli Bible 1908

²⁷ Az áldást, ha engedelmeskedtek az Úrnak, a ti Istenetek parancsolatainak, a melyeket én e mai napon parancsolok néktek;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁷ Áldást, ha hallgattok az Úrnak, Isteneteknek a parancsolataira, amelyeket én ma megparancsolok nektek.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁷ Ha engedelmeskedtek Istenünk, az Örökkévaló parancsainak, amelyekre ma tanítalak benneteket — akkor az áldást választottátok.

Revised Hungarian Bible

²⁷ Áldást, ha hallgattok Isteneteknek, az Úrnak parancsolataira, amelyeket ma megparancsolok nektek.

5Mózes 11:27 Křížové odkazy