3Mózes 9:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ Azután megáldozá a nép áldozatát; vevé ugyanis a bűnért való áldozat bakját, a mely a népé, és megölé azt, és megáldozá azt bűnért való áldozatul, mint az előbbit.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Bemutatta a nép áldozatát is. Fogta a nép vétekáldozatára szánt bakot, levágta és bemutatta vétekáldozatul, mint az előbb.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Ezután következett a nép áldozata. Áron levágta a népért a vétekáldozati bakot, és ugyanúgy feláldozta azt, mint a saját magáért bemutatott vétekáldozatot.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Bemutatta a nép áldozatát is. Fogta a nép vétekáldozatára szánt bakot, levágta és bemutatta vétekáldozatul, ahogy az előzőt.

3Mózes 9:15 Křížové odkazy