3Mózes 26:21 - Karoli Bible 1908

²¹ Ha mégis ellenemre jártok, és nem akartok reám hallgatni: hétszeres csapást borítok reátok a ti bűneitekért.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²¹ Ha mégis szembeszálltok velem, és nem akartok rám hallgatni, akkor hétszeresen verlek meg benneteket vétkeitek miatt.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²¹ S ha még ezek után is ellenkeztek velem, és nem akartok engedelmeskedni, akkor hétszeresen megbüntetlek benneteket bűneitek szerint.

Revised Hungarian Bible

²¹ Ha mégis szembeszálltok velem, és nem akartok rám hallgatni, akkor hétszeresen verlek meg benneteket vétkeitek miatt.

3Mózes 26:21 Křížové odkazy