3Mózes 26:18 - Karoli Bible 1908

¹⁸ Ha pedig ezek után sem hallgattok reám, hétszerte keményebben megostorozlak titeket a ti bűneitekért;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁸ Ha pedig ezek után sem hallgattok rám, akkor hétszeresen megfenyítelek benneteket vétkeitekért.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁸ S ha még ezek után sem engedelmeskedtek, akkor hétszeresen megbüntetlek benneteket bűneitekért.

Revised Hungarian Bible

¹⁸ Ha pedig ezek után sem hallgattok rám, akkor hétszeresen fenyítelek meg benneteket vétkeitekért.

3Mózes 26:18 Křížové odkazy