3Mózes 20:23 - Karoli Bible 190823 És ne járjatok annak a népnek rendtartási szerint, a melyet kiűzök én előletek. Mivelhogy mindezeket cselekedték, azért megútáltam őket. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája23 Ne kövessétek annak a népnek a szokásait, amelyet kiűzök előletek. Megutáltam őket, mert mindezeket cselekedték. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION23 Mert azok a nemzetek, amelyek előttetek laktak azon a földön, bizony elkövették mindezeket a bűnöket, s emiatt megutáltam őket. Ti azonban ne kövessétek szokásaikat! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible23 Ne kövessétek annak a népnek a szokásait, amelyet kiűzök előletek. Megutáltam őket, mert mindezeket cselekedték. Viz kapitola |