3Mózes 14:41 - Karoli Bible 1908

⁴¹ A házat pedig vakartassa le belül köröskörül, és a tapasztékot, a melyet levakartak, töltsék a városon kivül tisztátalan helyre.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴¹ A házat pedig kapartassa le belül körös-körül és a lekapart vakolatot öntsék a városon kívül levő tisztátalan helyre.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴¹ A ház belsejében a tapasztást körös-körül kaparják le a falról, és a lekapart hulladékot is dobják a városon kívül egy tisztátalan helyre.

Revised Hungarian Bible

⁴¹ A házat pedig kapartassa le belül körös-körül, és a lekapart vakolatot öntsék a városon kívülre, egy tisztátalan helyre.

3Mózes 14:41 Křížové odkazy