2Timóteus 4:18 - Karoli Bible 1908

¹⁸ És megszabadít engem az Úr minden gonosz cselekedettől, és megtart az ő mennyei országára; a kinek dicsőség örökkön örökké! Ámen.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁸ Meg is szabadít engem az Úr minden gonosztól, és bevisz az ő mennyei országába. Övé a dicsőség örökkön-örökké. Ámen.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁸ De az Úr meg fog védeni engem minden más gonosztól is, és biztos kézzel elvezet mennyei Királyságába. Dicsőség neki örökkön-örökké! Ámen.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁸ Megszabadít engem az Úr minden gonosz cselekedettől, és megtart az ő mennyei országára, akinek dicsőség örökkön-örökké! Ámen.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁸ Ki is fog ragadni minden rossz munkából, s át fog menteni mennyei királyságába. Övé legyen a dicsőség, el az örök korok korain át. Ámen.

Revised Hungarian Bible

¹⁸ Meg is szabadít engem az Úr minden gonosztól, és bevisz az ő mennyei országába. Övé a dicsőség örökkön-örökké. Ámen.

2Timóteus 4:18 Křížové odkazy