2Timóteus 3:14 - Karoli Bible 1908

¹⁴ De te maradj meg azokban, a miket tanultál és a mik reád bízattak, tudván kitől tanultad,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ De te maradj meg abban, amit tanultál, és amiről megbizonyosodtál, tudván, kiktől tanultad,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ Te azonban, Timóteus, tarts ki amellett, amit tanultál, és amiről meggyőződtél, hogy igaz! Hiszen jól ismered azokat, akiktől ezeket tanultad.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁴ De te maradj meg abban, amit tanultál, és amiről meggyőződtél, tudva, kitől tanultad.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁴ Te azonban maradj meg azokban, amiket tanultál, s amikben hívővé lettél, tudva kitől tanultad,

Revised Hungarian Bible

¹⁴ De te maradj meg abban, amit tanultál, és amiről megbizonyosodtál, tudván, kiktől tanultad,

2Timóteus 3:14 Křížové odkazy