2Sámuel 6:15 - Karoli Bible 190815 Dávid azért és Izráelnek egész háza felvivék az Úr ládáját énekléssel és trombitaszóval. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája15 Így vitte el Dávid és Izráel egész háza az Úr ládáját örömrivalgással és kürtzengéssel. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION15 Így vitte Dávid és Izráel egész népe nagy ujjongás közepette, örömkiáltásokkal és a sófár hangjával kísérve az Örökkévaló Szövetségládáját Jeruzsálembe. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible15 Így vitte el Dávid és Izráel egész háza az Úr ládáját örömrivalgással és kürtzengéssel. Viz kapitola |