2Sámuel 16:19 - Karoli Bible 1908

¹⁹ Azután ugyan kinek szolgálnék örömestebb, mint az én barátom fiának? A mint szolgáltam a te atyádnak, szintén olyan leszek te hozzád is.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Másodszor pedig: kinek szolgáljak én, ha nem az ő fiának? Ahogyan apádat szolgáltam, ugyanúgy foglak téged is.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Azonkívül, kinek szolgálnék szívesebben, mint a barátom fiának! Ahogy atyádat szolgáltam, téged is úgy foglak.”

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Másodszor pedig: kinek szolgáljak én, ha nem az ő fiának? Ahogyan apádat szolgáltam, ugyanúgy foglak téged is.

2Sámuel 16:19 Křížové odkazy