2Mózes 7:24 - Karoli Bible 1908

²⁴ Az Égyiptombeliek pedig mindnyájan ássák vala a folyóvíz mellékét vízért, hogy ihassanak; mert nem ihatják vala a folyó vizét.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁴ Az egyiptomiak pedig mind ásni kezdtek a Nílus környékén, hogy vizet ihassanak, mert nem tudtak inni a Nílus vizéből.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁴ Az egyiptomiak pedig kénytelenek voltak új kutakat ásni a Nílus mentén, hogy ivóvízhez jussanak, mert a folyó vize ihatatlan lett.

Revised Hungarian Bible

²⁴ Az egyiptomiak pedig mind elkezdtek ivóvízért ásni a Nílus környékén, mert nem tudtak inni a Nílus vizéből.

2Mózes 7:24 Křížové odkazy