2Mózes 6:9 - Karoli Bible 1908

⁹ Eképen szóla Mózes az Izráel fiaihoz; de nem hallgatának Mózesre, a kislelkűség és a kemény szolgálat miatt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Mózes pedig elbeszélte mindezt Izráel fiainak. De nem hallgattak Mózesre kishitűségük és a kemény szolgálat miatt.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Mózes tehát elmondta ezt az üzenetet Izráel népének, de ők nem hittek neki, mert annyira megnyomorította őket a kegyetlen elnyomás.

Revised Hungarian Bible

⁹ Mózes pedig elbeszélte mindezt Izráel fiainak. De nem hallgattak Mózesre kishitűségük és a kemény munka miatt.

2Mózes 6:9 Křížové odkazy