2Mózes 12:35 - Karoli Bible 1908

³⁵ Az Izráel fiai pedig Mózes beszéde szerint cselekedének és kérének az Égyiptombeliektől ezüst edényeket és arany edényeket, meg ruhákat.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³⁵ és Izráel fiai Mózes beszéde szerint cselekedtek, mert ezüst és arany ékszereket, meg ruhákat is kértek az egyiptomiaktól.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³⁵ Az izráeliek — Mózes utasítása szerint — kértek az egyiptomi szomszédjaiktól ezüst- és aranytárgyakat, meg ruhákat.

Revised Hungarian Bible

³⁵ Izráel fiai Mózes beszéde szerint jártak el, mert ezüst és arany ékszereket meg ruhákat is kértek az egyiptomiaktól.

2Mózes 12:35 Křížové odkazy