2Korinthus 8:24 - Karoli Bible 190824 Adjátok azért szereteteteknek és felőletek való dicsekvésünknek, bizonyságát irántuk a gyülekezetek előtt is. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája24 Tanúsítsatok tehát irántuk szeretetet, és mutassátok meg nekik, hogy méltón dicsekedtünk veletek a gyülekezetek előtt. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION24 fogadjátok hát őket szeretettel! Mutassátok meg nekik, hogy nem hiába dicsekszünk veletek a többi helyi gyülekezet előtt! Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság24 Mutassátok meg irántuk szereteteteket, és a gyülekezetek előtt is adjátok bizonyságát, hogy méltán dicsekedtünk veletek. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia24 Adjátok az ő irányukban bizonyítékát a ti szereteteteknek és a mi veletek való dicsekedésünknek az egyházak színe előtt. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible24 Tanúsítsatok tehát irántuk szeretetet, és mutassátok meg nekik, hogy méltón dicsekedtünk veletek a gyülekezetek előtt. Viz kapitola |