2Korinthus 4:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ Mert minden ti érettetek van, hogy a kegyelem sokasodva sokak által a hálaadást bőségessé tegye az Isten dicsőségére.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre többen adjanak hálát az Isten dicsőségére.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Mindez értetek történik. A célja pedig az, hogy egyre több és több ember fogadja el és adja tovább Isten kegyelmét, és egyre többen adjanak hálát Isten dicsőségéért.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre bőségesebben áradjon a hálaadás Isten dicsőségére.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ Veletek együtt, mert minden értetek van, hogy a kegyelem, mely sokakon általmenve megsokasodik, Isten dicsőségére a hálát is túláradóvá tegye.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre többen adjanak hálát Isten dicsőségére.

2Korinthus 4:15 Křížové odkazy