1Timóteus 6:7 - Karoli Bible 1908

⁷ Mert semmit sem hoztunk a világra, világos, hogy ki sem vihetünk semmit;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ mert semmit sem hoztunk a világba, nem is vihetünk ki semmit belőle.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ Gondold meg: amikor világra jöttünk, semmit sem hoztunk magunkkal. Világos, hogy el sem vihetünk semmit, amikor meghalunk.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁷ mert semmit sem hoztunk a világra, világos, hogy ki sem vihetünk semmit,

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁷ Mint ahogy ugyanis semmit sem hoztunk ebbe a világba, abból semmit ki sem vihetünk.

Revised Hungarian Bible

⁷ mert semmit sem hoztunk a világba, nem is vihetünk ki semmit belőle.

1Timóteus 6:7 Křížové odkazy