1Sámuel 25:19 - Karoli Bible 1908

¹⁹ És monda az ő szolgáinak: Menjetek el előttem, ímé én utánatok megyek; de férjének, Nábálnak nem mondá meg.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ A legényeknek ezt mondta: Menjetek előttem, én is megyek utánatok. De férjének, Nábálnak nem szólt semmit.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ és a szolgáinak ezt mondta: „Menjetek előttem a szamarakkal, én meg követlek titeket!” De férjének nem szólt egy szót sem.

Revised Hungarian Bible

¹⁹ A legényeinek ezt mondta: Menjetek előttem, én is megyek utánatok. De a férjének, Nábálnak nem szólt semmit.

1Sámuel 25:19 Křížové odkazy