1Mózes 48:1 - Karoli Bible 19081 És lőn ezek után, megmondák Józsefnek: Ímé a te atyád beteg; és elvivé magával az ő két fiát Manassét és Efraimot. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája1 Történt ezek után, hogy megmondták Józsefnek: Apád beteg! Ekkor odavitte két fiát, Manassét és Efraimot. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION1 Történt ezek után, hogy Józsefnek hírt hoztak: „Atyád már nagyon beteg!” Akkor József maga mellé vette két fiát, Manassét és Efraimot, és apjához sietett. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible1 Történt ezek után, hogy hírül vitték Józsefnek: Apád beteg! Ekkor elvitte hozzá két fiát, Manassét és Efraimot. Viz kapitola |