1Mózes 47:27 - Karoli Bible 190827 Lakozék azért Izráel Égyiptom földében a Gósen földén, és ott megöröködének, s megszaporodának és megsokasodának felette igen. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája27 Izráel tehát letelepedett Egyiptomban, a Gósen földjén. Birtokukba vették azt, elszaporodtak és nagyon sokan lettek. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION27 Így hát Izráel és népes nagy családja letelepedett Egyiptomban, Gósen földjén. Szaporodtak, sokasodtak, földbirtokokat szereztek, és idővel igen nagy néppé növekedtek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible27 Izráel tehát letelepedett Egyiptomban, Gósen földjén. Birtokukba vették azt, szaporodtak, és nagyon megsokasodtak. Viz kapitola |