1Mózes 45:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ És megcsókolá mind az ő testvéreit és síra ő rajtok; azután beszédbe ereszkedének vele az ő testvérei.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Majd megcsókolta mindegyik testvérét, és sírt velük. Azután elbeszélgettek vele a testvérei.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Ugyanígy sorra megölelte, megcsókolta többi testvérét is, együtt sírtak, majd hosszasan elbeszélgettek.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Majd megcsókolta mindegyik testvérét, és sírva megölelte őket. Azután már beszédbe elegyedtek vele a testvérei.

1Mózes 45:15 Křížové odkazy