1Mózes 44:9 - Karoli Bible 1908

⁹ Akinél megtaláltatik a te szolgáid közűl, haljon meg az; sőt mi is szolgái leszünk uramnak.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Akinél megtalálják szolgáid közül, az haljon meg, mi magunk meg rabszolgái leszünk uramnak.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Ha így lenne, haljon meg, akinek a zsákjában megtalálod urad ezüst serlegét! Sőt, ezen fölül valamennyien a rabszolgáid leszünk!”

Revised Hungarian Bible

⁹ Az, akinél megtalálják szolgáid közül, haljon meg, mi magunk pedig az én uram rabszolgái leszünk.

1Mózes 44:9 Křížové odkazy