1Mózes 41:52 - Karoli Bible 1908

⁵² A másodiknak nevét pedig nevezé Efraimnak: mivel, úgymond, megszaporított engem Isten az én nyomorúságomnak földén.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵² A másodikat pedig Efraimnak nevezte el, mert ezt mondta: Megszaporított engem Isten nyomorúságom földjén.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵² Második fiának az Efraim nevet adta, mert ezt mondta: „Megszaporított engem Isten szenvedésem földjén.”

Revised Hungarian Bible

⁵² A másodikat pedig Efraimnak nevezte el, mert ezt mondta: Megszaporított engem Isten nyomorúságom földjén.

1Mózes 41:52 Křížové odkazy