1Mózes 14:15 - Karoli Bible 1908

¹⁵ És csapatokra oszolván ellenök éjszaka ő és szolgái, megveré őket, és űzé őket mind Hóbáig, a mely Damaskustól balra esik.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Éjszaka azután csapatokra oszoltak, szolgáival együtt rájuk támadt, megverte, és üldözte őket egészen Hóbáig, amely Damaszkusztól északra van.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Akkor Abrám kisebb csoportokra osztotta a csapatát, és éjszaka egyszerre több oldalról megtámadta és megfutamította az ellenséget. Majd tovább üldözte őket egészen Hóbáig, amely Damaszkusztól északra fekszik.

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Éjszaka azután csapatokra oszlottak, szolgáival együtt rájuk támadt, megverte és üldözte őket egészen Hóbáig, amely Damaszkusztól északra van.

1Mózes 14:15 Křížové odkazy