1János 3:21 - Karoli Bible 1908

²¹ Szeretteim, ha szívünk nem vádol minket, bizodalmunk van az Istenhez;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²¹ Szeretteim, ha pedig a szívünk nem ítél el, bizalommal szólhatunk Isten előtt;

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²¹ Kedveseim, ha a szívünk nem vádol bennünket, akkor bizalommal mehetünk Istenhez.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²¹ Szeretteim, ha szívünk nem vádol, bizalommal fordulhatunk Istenhez,

Hungarian Bible by Lajos Csia

²¹ Szeretteim, még ha szívünk félreismerne is (megróna is) bennünket, bizalommal fordulunk Isten felé,

Revised Hungarian Bible

²¹ Szeretteim, ha pedig a szívünk nem ítél el, bizalommal szólhatunk Isten előtt;

1János 3:21 Křížové odkazy