Prédikátor 9:14 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ Volt egy kicsiny város, kevés lakóval. Megtámadta azt egy nagy király, körülvette és ostromműveket épített vele szemben.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ Volt egy kis város, amelyben kevés lakó élt. Egyszer egy hatalmas király a seregével megtámadta ezt a városkát, körülvette, és sáncot emelt ellene, hogy megostromolja.

Karoli Bible 1908

¹⁴ Mert nem is tudja az ember az ő idejét; mint a halak, melyek megfogatnak a gonosz hálóban, és mint a madarak, melyek megfogatnak a tőrben, miképen ezek, azonképen megfogatnak az emberek fiai a gonosznak idején, mikor az eljő reájok hirtelenséggel.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ Volt egy kicsiny város, kevés lakóval. Megtámadta azt egy nagy király, körülvette, és ostromműveket épített vele szemben.

Prédikátor 9:14 Křížové odkazy