Máté 8:19 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája19 Egy írástudó odament, és így szólt hozzá: „Mester, követlek, akárhová mégy.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION19 Ekkor azonban egy törvénytanító lépett hozzá, és ezt mondta: „Mester, követni foglak téged, akárhová mész.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság19 Hozzámenve egy írástudó, ezt mondta neki: „Mester, követlek téged, akárhová mégy.“ Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia19 Ott hozzálépett egy írástudó és megszólította: „Tanító, követni foglak téged bárhová mégy is.” Viz kapitolaKaroli Bible 190819 És hozzámenvén egy írástudó, monda néki: Mester, követlek téged, akárhova mégy. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible19 És odalépve így szólt hozzá egy írástudó: Mester, követlek téged, bárhová mégy. Viz kapitola |