Máté 5:42 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája42 Aki kér tőled, annak adj, és aki kölcsön akar kérni tőled, attól ne fordulj el.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION42 Ha valaki kölcsönkér tőled valamit, azt add kölcsön neki! Ha pénzt kér kölcsön, ne utasítsd el!” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság42 Aki tőled kér, adj neki, és aki tőled kölcsön akar kérni, el ne fordulj attól. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia42 Adj annak, aki kér tőled, s el ne fordulj attól, aki kölcsönt akar tőled! Viz kapitolaKaroli Bible 190842 A ki tőled kér, adj néki; és a ki tőled kölcsön akar kérni, el ne fordulj attól. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible42 Aki kér tőled, annak adj, és ne fordulj el a kölcsönt kérőtől! Viz kapitola |