Márk 2:23 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája23 És történt, hogy Jézus szombaton gabonaföldeken ment át, és tanítványai útközben tépdesni kezdték a kalászokat. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION23 Egyszer Jézus és tanítványai egy gabonaföldön mentek keresztül. Éppen szombat volt. A tanítványok útközben letéptek néhány kalászt. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság23 És történt, hogy Jézus szombatnapon a vetések közt ment át, és az ő tanítványai mentükben a kalászokat kezdték tépni. Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia23 Történt, hogy szombaton vetések között haladt át, tanítványai utazás közben kalászokat tépdestek. Viz kapitolaKaroli Bible 190823 És lőn, hogy szombatnapon a vetések közt megy vala által, és az ő tanítványai mentökben a kalászokat kezdék vala szaggatni. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible23 És történt, hogy Jézus szombaton gabonaföldeken ment át, és tanítványai útközben tépdesni kezdték a kalászokat. Viz kapitola |