Hóseás 4:3 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája3 Ezért gyászolni fog az ország, és elalél egész lakossága a mezei vadakkal és az égi madarakkal együtt, még a tenger halai is halomra pusztulnak. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION3 Gyászba borul emiatt az ország, sínylődnek lakói erőtlenül. Még a mezei vadak is szenvednek, az égi madarak menekülnek, s a tenger halai is elpusztulnak. Viz kapitolaKaroli Bible 19083 Azért búsul a föld és elerőtlenül minden, a mi azon lakik, a mező vada és az ég madara egyaránt, bizony a tenger halai is elveszíttetnek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible3 Ezért gyászolni fog az ország, és elalél minden lakója a mezei vadakkal és az égi madarakkal együtt; még a tenger halai is halomra pusztulnak. Viz kapitola |