4Mózes 3:8 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Ügyeljenek a kijelentés sátrának egész fölszerelésére és álljanak Izráel fiainak a szolgálatára a hajlék körüli tennivalók ellátásával.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ A léviták viseljenek gondot a Sátor egész fölszerelésére és őrizzék azokat, amikor az egész nép úton van, vagy tábort ver.

Karoli Bible 1908

⁸ Ügyeljenek pedig a gyülekezet sátorának minden eszközére is, és Izráel fiainak ügyeire is, hogy végezhessék a hajlék körül való szolgálatot.

Revised Hungarian Bible

⁸ Ügyeljenek a kijelentés sátrának egész fölszerelésére, és segítsenek Izráel fiainak a tennivalók elvégzésében, így teljesítve szolgálatukat a hajlék körül.

4Mózes 3:8 Křížové odkazy