1Sámuel 2:19 - Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Anyja kicsiny palástot szokott készíteni, és évről évre elvitte neki, amikor férjével együtt fölment az évenkénti áldozat bemutatására.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Édesanyja minden évben új ruhát készített a fiának, és felvitte Silóba, amikor a férjével együtt a szokásos évi áldozatot bemutatták.

Karoli Bible 1908

¹⁹ És anyja kicsiny felső ruhát csinált vala néki, és felvivé néki esztendőnként, mikor férjével felment az esztendőnként való áldozat bemutatására.

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Anyja egy kis ruhát szokott készíteni, és évről évre elvitte neki, amikor férjével együtt fölment az évenkénti áldozat bemutatására.

1Sámuel 2:19 Křížové odkazy