Zabúr 1:1 - Kitab-i Muqaddas

¹ Mubārak hai wuh jo na bedīnoṅ ke mashware par chaltā, na gunāhgāroṅ kī rāh par qadam rakhtā, aur na tānāzanoṅ ke sāth baiṭhtā hai

Kitáb i Muqaddas 1955 (Tauret Zabúr Ambiyá ke Sahífa aur Injíl)

¹ Mubárak hai wuh ádmí jo sharíroṉ kí saláh par nahíṉ chaltá, Aur ḳhatákároṉ kí ráh meṉ khaṛá nahíṉ hotá, Aur ṭhaṭṭhebázoṉ kí majlis meṉ nahíṉ baiṭhtá.

Zabúr 1863 (Roman Urdū)

¹ Wuh ádmí kyá hí mubárak hai, jo sharíroṉ ki mashwarat par nahíṉ chalá, aur ḳhatákároṉ kí rah par nahín khaṛá húá, aur ṭhaṭṭhebázoṉ kí majlis meṉ nahíṉ baiṭhá hai;

Zabúr 1:1 Křížové odkazy