Online Bible

- Reklamy -




مَرقُس 7:37 - Gilaki New Testament

37 چونکی اَ موجیزه اوشأنی سٚر خٚیلی اَثر بٚنأ بو. اوشأن کس‌کسَ گفتیدی: «اَ مردأکٚ کأرأن چی خُبه، حتّا کر و لألم شفأ دِهه.»

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

37 مردوم ایتأ عالمه حیرتٚ اَمرأ گفتیدی: «هرچی اون انجام بدَه خوروم کار بو، حتی کرأن و لالأنَ شفا دهه!»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

37 مَردم که خیلی ماتَ بوبوئن گوتَن: «هر کاری که او بوده، خُوروم ایسّه؛ او حتی کاری کوئنه کرون ایشتوئنن و لالون گب زئنن.»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

37 مردوم کی خَیلی ماتا بوسته بید، گفتیدی: «هر کاری بُکوده، خُبه؛ اون حتی کاری کونه کی کران ایشتاویدی و لالان گب زنیدی!»

Viz kapitola kopírovat




مَرقُس 7:37

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy