مَرقُس 13:32 - Gilaki New Testament32 «امّا هیکس نأنِه کی کو روج و سأعت دونیأ آخر فأرٚسِه، فٚرٚشتهیأنٚم حتّا نأنٚده، خودا پٚسرم اونی جَا خٚوٚر نأرِه، فقد اونَ می پئر، خودا دأنه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)32 «هیکس او روز و ساعتَ نأنه، جغرز پئر؛ حتی فرشتهیأنی کی آسمانٚ دورون ایسَهییدی و پسرم نأنیدی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی32 «اما هیشکس او روز و او ساعت خبر ندائنه به جز آسمونی پئر؛ حتی آسمؤن فرشته أن و ریکه هم اونای خبر ندائنن. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان32 « ولی هیکّس اُ روج و اُ وقتَ جا خبر ناره جغیر آسمانی پِئر؛ حتّی آسمانِ فیریشته ئان و پسرم اونِ جا خبر ناره. Viz kapitola |