متّی 5:9 - Gilaki New Testament9 «خوشأ بحألٚ اوشأنی کی مردومٚ میأن صولح دکفتنٚ رِه تلاش کونٚده، چون اوشأن خودا زأکأن دؤخأده بٚده.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)9 خوشا بحالٚ کسأنی کی صلح طلب ایسیدی، چونکی اوشأن خودا زأکأن دوخوأده بیدی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی9 خوشبحال صلحجوئن، چونکه اوشؤن خدا زاکؤن دوخونده بنن. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان9 خوشا به حالِ اوشانی کی سُلوُک کونیدی، چونکی اوشان خُدا زاکان دوخواده خوائید بوستن. Viz kapitola |