متّی 17:19 - Gilaki New Testament19 بأزین شأگردأن خلوتی، عیسا جَا وأورسئده: «چٚره اَمأن نٚتأنٚستیم او پٚلیدٚ روحَ او رِیکٚ جَا بیرونَ کونیم؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 بأزین شاگردأن عیسی ورجأ بموییدی و خلوتی اونَ وَورسهییدی: «چره اَمأن نتأنستیم او دیوَ بیرونَ کونیم؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 بازین شاگردؤن عیسی ورجه بومئن و خلوتی میئن اونای بپورسئن: «چرِء أمه منیسّیم او دیوِ بیرونَ کونیم؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 بازون شاگردان عیسی ورجه باموئید و خلوتی اونِ جا واورسه ئید: «چره اَمان نَتانستیم اُ دیوَ بیرون تَوَدیم؟» Viz kapitola |