لوقا 24:20 - Gilaki New Testament20 امّا پیله کأهینأن و اَمی دینٚ پیله کسأن اونَ بیگیفتٚد و فأدأده کی مرگٚ رِه محکوم و مصلوب بٚبه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 ولی پیله کاهنأن و اَمی پیلهدأنه آدمأنٚ مذهبی اونَ بیگیفتید و تحویل بدَهیید، کی محکوم به مرگ ببه و بأزین اونَ به صلیب فأکشهییدی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 و چوطؤ کاهینون سرؤن و امه پیله ترؤن اونه هدَئن تا موردنِ به محکومَ بی و اونه صلیب سر هکَشِه ئن. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 و چُطو کاهنان سران و اَمی پیله تران اونَ فَدَه ئید تا مَردنَ ره محکوم ببه و اون مصلوبَ کودید. Viz kapitola |