لوقا 10:36 - Gilaki New Testament36 «هسأ تی فیکر اَمرأ جٚه اَ سه نفر کویتأ او بیچأره مردأکٚ اَمرأ همسأده بو؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)36 عیسی وأورسه: «تی نظر چیسه؟ او سه نفرٚ میأن، او مردأکی رِه کی راهزنأنٚ دس دکفته کویتأ همساده بحیساب اَیه؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی36 الؤن تو چی گونی کویکته از ایی سُه نفر، او مَردکاکی که راهزنون دَس دکَته همسایه بو؟» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان36 حالا به گُمان تو کویتا جه اَ سه نفر، اُ مردای کی رازنان دَس دکفتِ هَمساده بو؟» Viz kapitola |