اعمالٚ رسولأن 7:33 - Gilaki New Testament33 خوداوند اونَ بٚفرمأسته: تی پأاَفزأرَ بٚکن، چونکی او جیگأ میأن کی ایسأیی، موقدسٚ زیمین ایسه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)33 «خوداوند اونَ بوگفته: ‹کفشَ تی پا جأ بیرون بأور، چونکی اَیه کی به پا ایسهیی، زیمینٚ موقدّسی ایسه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی33 «خداوند اونه بوته: ”تی چارقؤن تی پا میئنای بیرون بائر، چون او جایی که اونه رو ایسای مقدس زمین ایسّه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان33 «خُداوند اونَ بگفت: ”تی چاروقَ تی پا جا بیرون باور، چون اُ جائی کی اونِ رو ایسایی مُقدّسِ زمین ایسه. Viz kapitola |