اعمالٚ رسولأن 20:9 - Gilaki New Testament9 هطو کی پولس گبَ دٚرأزه دٚئندوبو، ایتأ جوأن پنجره ورجأ نیشته بو کی اونی نأم اِفتیخُس بو، اونَ خأب بٚسٚرَ شؤ و سیومی طبقه جَا بٚکفته بیجیر و بٚمٚرد. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)9 جوأنی کی اِفتیخوس نام دأشتی پنجره کنار نیشتهبو. هوطو کی پولُسٚ گب زِئن طولانی بوبوسته، اونَ چورتَ گیفته و بوخوفته. اونٚ خواب سنگینَ بوسته و ایوأرکی طبقهیٚ سوّمٚ جأ بکفته بیجیر و بمرده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی9 یکته جوان که اون اسم یوتیخوس بو پنجره کنار نیشته بو. هوطو که پولُس خوشه گب زئنه ادامه دادبو، او جوان کم کم یکته سنگین خؤ میئن بوشو و یدفاری طبقه سوّمای جیر بَکته و وقتی که اونه بیاتن بدئن که بمورده. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان9 ایتا جوان یوتیخوس نام درجیک لَبه نیشته بو، هو موقع کی پولُس هُطو خو گَبانَ دُمباله دَئن دوبو، اُ جوان یواش یواش ایتا سنگینِ خواب درون بُشو و ناخبر سُیُم طبقه جا بجیر بکفت و وقتی اونَ بیگیفتید، بیده ئید بَمرده. Viz kapitola |