۱پطرس 3:17 - Gilaki New Testament17 اگه خودا خأسته اَنه کی زحمت بیدینید، بِیتره کی خوروم کأرأنٚ وأسی رنج و زحمت بٚکشید نه نأجورٚ کأرأنٚ وأسی. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)17 چره کی اگه خودا بخوأیه، بهتره خوروم کارأنٚ وأسی رنج بکشید تا ناجورٚ کارأنٚ وأسی. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی17 چون أگر خدا بخأ، بهتره کی خؤرم کارؤن ئبه عذاب بکشین تا بد کارؤن ئبه. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان17 چونکی اگر خُدا بخوائه، بخترِ کی خُب کارِ واسی عذاب بکشید تا بَده کارِ ره. Viz kapitola |