مَرقُس 8:2 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان2 «می دیل اَ جماعت ره سوجه، چونکی الان سه روجه می اَمرائید و هیچّی خوردن ره نارید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)2 «می دیل اَ مردومٚ رِه سوجه، چره کی الأن سه روزه کی می اَمرأییدی و هیچی خوردنٚ رِه نأریدی. Viz kapitolaGilaki New Testament2 «می دیل اَ مردومٚ رِه سوجه، هسأ سه روج ایسه کی می اَمرأ ایسأده و دِه هیچی اَشأنٚ رِه نمأنسته کی بوخورٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی2 «می دیل ایی مردوم به سوجَنه، چونکه الؤن سه روزه که أمه أمره ایسن و هیچی خوردنِ بِه ندئنَن. Viz kapitola |