مَرقُس 5:38 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان38 هَطو کی عبادتگا رئیس خانه فارسه ئید، عیسی بیده غُلغُله یه و مردوم گریه کونیدی و بلند صدا مرا شیون کودیدی. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)38 وختی فأرسهییدی کنیسه رئیسٚ خانه، بیده همهتأن شیون و زاری اَمرأ گریه کودَندرید هَچین قیامت. Viz kapitolaGilaki New Testament38 وختی فأرٚسِده یایروس خأنه، بیدِده ایتأ عیده پریشأن، ایجگره اَمرأ زٚهأر کودأندرد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی38 هیطو که عبادگاه رئیس خونه برسئن، عیسی بدِه که اوره واویلایی هنّه و مردم ژگله امره ونگ زئدرَن. Viz kapitola |