Online Bible

- Reklamy -




مَرقُس 4:37 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

37 ناخبر ایتا پیله کولاک ویریشت. دریا کؤل به کؤل اوجور لوتکای زئی کی نزدیک بو لوتکا آب جا پُرَ به.

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

37 ایدفعه‌یی ایتأ پیله طوفان رأ دکفته. موجأن هَطو خوردیدی کرجی‌یَ کی نزدیک بو آبٚ جأ پورَ به.

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

37 اَندر زمأتی نوبوسته کی ایتأ توندٚ توفأن رأ دکفته. وأشتنأکٚ موجأن، لوتکأیَ ایجوری کوبستی کی پور دِه بأقی نوبو آبٚ جَا پورَ به، غرقَ بٚه.

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

37 یدفاری یکته پیله کولاک ویریسه. دریا کول جوری قایقِ خورد که نزدیک بو آؤَ جی پورا بی.

Viz kapitola kopírovat




مَرقُس 4:37

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy