مَرقُس 3:6 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان6 هو موقع فَریسی فرقه عالمان بیرون بُشوئید و فِلفُور اوشانِ اَمرا کی هیرودیس پادشا دُمباله رو بید، کوکلا دیچه ئید کی چُطو عیسیَ بُکوشید. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)6 بأزین فریسیأن فوری بوشویید بیرون و هَطو هیرودیأنٚ اَمرأ مشورت کودیدی کی چوطو عیسایَ بوکوشید. Viz kapitolaGilaki New Testament6 فریسیأن دفأتن کنیسه جَا بوشؤده بیرون و بوشؤده (هیرودیأنٚ) کسأنٚ ورجأ کی کسکسٚ اَمرأ صلاح مصلحت بوکونٚد کی عیسا کوشتٚنٚ رِه ایتأ رأ بیأفٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی6 فَریسی فرقه عالمون بیرون بوشؤئن و درجا هیرودی أن امره که هیرودیس پادشا دنباله رو بوئن، نقشه بکشِئن که چُطو عیسی بکوشن. Viz kapitola |